Jul 20, 2004
『島根の弁護士』#2
この前、『島根の弁護士』について書いたのですが、連載始まったみたいなので、コンビニで立ち読みしてきました。
地元の人達の会話に入る方言も自然で良かったですね。 山陰地方は方言が比較的強く残っている所だと(勝手に)思っているのですが、でも、流石に義務教育で標準語を普通に習って育った人が大多数な訳で、方言集(それは大体古い本だったりする)を、そのまま写したりするとかなり不自然になってしまったりしますが、そこら辺もクリアしてましたね。 後、数コマで小泉八雲記念館周辺の風景が背景として入ってましたね。 作者が好きなんでしょうか。
話の筋は、…どうなんでしょ? まだ1回目だから保留…。
この記事への感想
http://halflite.net/d/book/d04072001.trackback
writeback message: Ready to post a comment.
